1
اِذَا الشَّمْسُ كُـوِّرَتْۙۖ
When the sun implodes.
التكوير
Tekvir Suresi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Tilâvet
0:00 / --:--
🎤 Seslendirme Seçimi
Ayetler ve Türkçe Meali
2
وَاِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْۙۖ
And when the stars cannot be seen.
3
وَاِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْۙۖ
And when the mountains are made to move.
4
وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْۙۖ
And when the reproduction is ended.
5
وَاِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْۙۖ
And when the beasts are gathered.
6
وَاِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْۙۖ
And when the seas are made to boil.
7
وَاِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْۙۖ
And when the souls are paired.
8
وَاِذَا الْمَوْءُ۫دَةُ سُئِلَتْۙ
And when the girl killed in infancy is asked,
9
بِاَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْۚ
"For what crime was she killed"
10
وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْۙۖ
And when the records are displayed.
11
وَاِذَا السَّمَٓاءُ كُشِطَتْۙۖ
And when the sky is removed.
12
وَاِذَا الْجَح۪يمُ سُعِّرَتْۙۖ
And when Hell is ignited.
13
وَاِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْۙۖ
And when Paradise is made near.
14
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَٓا اَحْضَرَتْۜ
Every soul will know what it had done!
15
فَلَٓا اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ
So, I swear by the receding stars.
16
اَلْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ
Their orbits swept away.
17
وَالَّيْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ
And the night when it passes.
18
وَالصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَۙ
And the morning when it breathes.
19
اِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَر۪يمٍۙ
It is the saying of an honourable messenger.
20
ذ۪ي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَك۪ينٍۙ
With power and influence from the One of the throne.
21
مُطَاعٍ ثَمَّ اَم۪ينٍۜ
Obeyed, and trustworthy.
22
وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍۚ
And your friend is not crazy.
23
وَلَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُب۪ينِۚ
And he saw him by the clear horizon.
24
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَن۪ينٍۚ
And he has no knowledge of the future.
25
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَج۪يمٍۚ
And it is not the saying of an outcast devil.
26
فَاَيْنَ تَذْهَبُونَۜ
So where will you go
27
اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَم۪ينَۙ
It is but a reminder for the worlds.
28
لِمَنْ شَٓاءَ مِنْكُمْ اَنْ يَسْتَق۪يمَ
For whomever of you wishes to be straight.
29
وَمَا تَشَٓاؤُ۫نَ اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعَالَم۪ينَ
And you cannot will anything except if God also wills, the Lord of the worlds.